文章摘要：

9月2日讯 据《马卡报》报道，马卡马竞拉科鲁尼亚正式敲定租借若泽·希门尼斯的希门交易，这笔转会还将帮助马竞引进塔利亚菲科。租借转开云线上官网

希门尼斯即将正式加盟拉科鲁尼亚，拉科一切准备工作均已就绪。后笔还这名马竞中卫在马竞效力长达13年，帮助目前正敲定租借转会，引进亚菲继续征战西甲赛场。塔利

事实上，马卡马竞拉科鲁尼亚与马竞已经开始交换文件，希门开云线上官网敲定这笔压哨租借交易。租借转这笔转会还将帮助马竞完成引援，拉科把塔利亚菲科签下，后笔还作为2026/27赛季球队阵容的帮助最后一块拼图。

这笔交易让马竞得以释放人员空间，引进亚菲同时拉科鲁尼亚收获一名拥有顶级联赛丰富履历的中卫。在西蒙尼麾下出战接近400场比赛，这名乌拉圭国脚属于一流中卫。只要远离伤病困扰，他完全可以交出亮眼表现。

由于希门尼斯职业生涯级别很高，薪资不菲。为了让拉科鲁尼亚能够完成这笔签约，马竞将承担球员的一部分薪水。两家俱乐部需要共同分担薪资总额，才得以推进这笔进入最后阶段的转会。与此同时，希门尼斯会和马竞续约一年，合同延长至2029年。